スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

なんとかなるはず

タブレットとキーボードの画像をアップしたいと思いつつ、仕事が忙しく余裕がありません。

11月は大型案件でそこそこスケジュールが埋まっているのですが、計算上ぎっちりというわけではなかったので少量の新規案件も受けていたのですが、当の大型案件に追加原稿がどさどさと入り、気が付くと余裕のないスケジュールに・・・。新規案件なんて受けている場合じゃなかった!と後悔してももう遅く・・・。

今後は心を鬼にして、絶対に新規案件は受けない!と心に決め、とりあえずは大型案件を何とかしなければと焦っています。

大丈夫、大丈夫、これ以上仕事を受けなければ何とかなる・・・はず(^^;)。
スポンサーサイト

コメント

Secret

プロフィール

Aromaderose

Author:Aromaderose
英会話講師、企業内翻訳者・通訳者を経て、2001年フリーランスにて翻訳業(英語)を開始。主な分野は、機械、品質管理です。10歳の一人息子がいます。仕事に追われる毎日ですが、子育て、家事、趣味、健康管理など、バランスの取れた生活を送ることを目標にしています。
twitter始めました。pontarose1

リンク

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。